Syncing your GNOME Extensions is done via a Chrome/Chromium extension.

Install Extension

Configure Extension

Once installed, you should see an extension with the GNOME logo as its icon.